Oggi, parlerò delle condizioni socio-economiche che influiscono sull'avviamento dei preadolescenti ad una vita criminosa.
Today I'll talk about the socioeconomic conditions that lead preteens into a life of crime.
Non starai dicendo che influiscono su di noi.
You're not saying that they're affecting us?
Ci sono stati diversi casi di individui che hanno sparato i loro posti di lavoro a seguito di bingo-stress che influiscono sulla loro performance sul lavoro.
There have been several instances of individuals having been fired their jobs as a result of bingo-related stress impacting their performance at work.
Questo diritto è possibile esercitare ogni volta che esiste un risultato della profilazione che produce effetti legali che riguardano o che influiscono in modo significativo su di te.
you can exercise whenever there is an outcome of the profiling that produces legal effects concerning or significantly affecting you.
Thermal Mapping monitorizza la temperatura del manto di asfalto che si trova dietro il banco, ovvero uno dei fattori principali che influiscono sulla durata della pavimentazione.
Thermal Mapping monitors the paved asphalt mix temperature behind the screed, one of the major factors affecting the longevity of the pavement.
La Commissione analizzerà le risposte alla consultazione per avere una chiara panoramica del potenziale e delle capacità innovative nei diversi settori che influiscono sull'invecchiamento al giorno d'oggi.
The Commission will analyse the responses to the consultation, in order to obtain a clear view of the innovation potential and capacity in the multiple areas that affect ageing today.
Solo le persone con un certificato di ammissione possono essere coinvolte nella revisione di elementi strutturali che influiscono sulla sicurezza dell'edificio.
Only persons with a certificate of admission can be involved in the overhaul of structural elements that affect the safety of the building.
Contiene molte vitamine, specialmente del gruppo B, che influiscono perfettamente sul sistema nervoso che intrappola tutto il corpo, incluso il fegato.
It contains a lot of vitamins, especially from group B, which affect perfectly the nervous system that entangles the whole body, including the liver.
Leggi di più sui fattori che influiscono sulla pelle.
Read more about factors that influence skin. CONTRIBUTING FACTORS
In futuro la valutazione terrà conto di tutti gli equipaggiamenti a richiesta che influiscono sull'aerodinamica, sulla resistenza al rotolamento o sulla massa della vettura.
In future, all optional extras influencing vehicle aerodynamics, rolling resistance or vehicle mass will be taken into account in the assessment.
Di conseguenza, possono sviluppare dolori muscolari che influiscono sulla loro salute fisica.
Consequently, they may develop muscle pains that affect their physical health.
Le compresse per la perdita di peso possono spesso contenere sostanze nocive che influiscono negativamente sulla salute dei consumatori.
Tablets for weight loss can often contain harmful substances that adversely affect the health of consumers.
Rivestimenti termici sensibili o rivestimenti protettivi che influiscono sulla qualità della carta termica.
Video Thermal sensitive coatings or protective coatings that affect the quality of thermal paper.
Il fatto è che nella sua composizione, il foglio contiene solo un'enorme quantità di componenti utili che influiscono positivamente sulla condizione del pesce e rafforzano la loro immunità.
The fact is that in its composition, the sheet contains just a huge amount of useful components that are beneficial for the condition of the fish and strengthening their immunity.
La quantità, la qualità e la pertinenza dei link sono fattori che influiscono sul tuo ranking.
The quantity, quality, and relevance of links count towards your rating.
Presta particolare attenzione se sei affetto da condizioni fisiche che influiscono sulla tua capacità di percepire il calore contro il tuo corpo.
Take special care if you have a physical condition that affects your ability to detect heat against the body.
Attraverso l'analisi dei dati sullo stato di funzionamento della batteria, è possibile trovare vari problemi che influiscono sulla qualità della batteria.
Through the analysis of the battery operating status data, various problems affecting the battery quality can be found.
So che influiscono sulla pressione sanguigna, ma potrebbero aver peggiorato il gonfiore?
I know they spike blood pressure, but wouldn't they have worsened the swelling?
Analizzeremo tutti i fattori che influiscono sulla fertilita'... alimentari, ambientali e genetici.
We'll look at all the factors that contribute to fertility: dietary, environmental, genetic.
Un aumento della pressione arteriosa (ipertensione) è un sintomo iniziale molto frequente nella malattia dell’infanzia a causa dell’interessamento delle arterie addominali che influiscono sull’afflusso di sangue ai reni.
Increased blood pressure (hypertension) is a very frequent initial symptom in childhood disease due to the involvement of abdominal arteries affecting blood supply to the kidneys.
I parassiti portano a gravi disturbi del sistema nervoso centrale, che influiscono non solo sullo stato emotivo, ma anche sulle prestazioni.
Parasites lead to serious disorders of the central nervous system, which affects not only the emotional state, but also on performance.
Oltre alle principali cause della secchezza cutanea del viso, ci sono molti altri fattori che influiscono sul suo grado di severità.
Additional to the main causes of dry facial skin, several other factors also affect the severity of facial skin dryness.
Controlla eventi economici imminenti che influiscono sui prezzi del petrolio, come il weekly petroleum status report degli USA e le riunioni dell'OPEC.
Check for upcoming economic events that have an effect on oil prices, such as the US weekly petroleum status report and OPEC meetings.
Ma questi metodi portano a conseguenze negative, che influiscono sulla salute.
But these methods lead to negative consequences, affecting health.
L'utilizzo dell'utilità è giustificato in caso di guasto o uso improprio delle opzioni che influiscono sulla prestazione.
Use of the utility is justified in case of failure or improper use of options that affect the performance.
Visualizza gli indicatori del grafico dell'oro e controlla eventi che influiscono sul prezzo dell'oro nel Calendario Economico.
View gold’s chart indicators and check for events affecting the price of gold on the Economic Calendar.
Ci sono molti fattori - sia interni che esterni - che influiscono sulla salute della pelle e su come appare e si sente.
There are many factors – both internal and external – that affect skin health and influence how it looks and feels.
Avrai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sull’elaborazione automatizzata, inclusa la profilazione, che produce effetti legali che ti riguardano o che influiscono in modo significativo su di te.
You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects on you or significantly affects you in a similar manner.
Ma non quelli che influiscono sulla potenza, ma mettono a dura prova il cuore.
But not those that affect potency, but put a strain on the heart.
Inoltre, è necessario tener conto di altrifattori che influiscono direttamente sulla durata del sangue dopo l'aborto spontaneo.
In addition, it is necessary to take into account otherFactors that directly affect how long the blood goes after miscarriage.
Oggigiorno gli uomini sono esposti a una serie di fattori avversi che influiscono negativamente sulle loro capacità di letto.
Nowadays men are exposed to a number of adverse factors that negatively affect their bed capabilities.
L'agitazione del serbatoio di coagulazione e del serbatoio di sedimentazione sono le attrezzature chiave che influiscono sulla dimensione delle particelle e sull'efficienza di sedimentazione del fiocco coagulato.
Stirring coagulation tank and sedimentation tank are the key equipments affecting the particle size and sedimentation efficiency of the coagulated floc.
Altri fattori che influiscono sul consumo di carburante
Other factors that affect fuel consumption
I Pastori dell'Asia Centrale sono abbastanza giocosi e attivi, che influiscono anche positivamente sulla comunicazione con i bambini.
Central Asian Shepherds are playful enough and active, which also positively affects the communication with children.
b) aspetti tecnici che influiscono sulla protezione dei dati di carattere personale;
(b) technical aspects which have a bearing on the protection of personal data;
Questo diritto è possibile esercitarlo ogni volta che esiste un risultato della profilazione che produce effetti legali che riguardano o che influiscono in modo significativo su di te.
This right you can exercise whenever there is an outcome of the profiling that produces legal effects concerning or significantly affecting you. Right to data portability
Cenere e oli contengono molte sostanze benefiche che influiscono positivamente sulla pelle e aiutano a normalizzare i processi metabolici.
Ash and oils contain many beneficial substances that positively affect the skin and help normalize metabolic processes.
Il limone contiene acido citrico e vari oli essenziali, che influiscono perfettamente sui microbi e sull'infiammazione della mucosa della gola.
Lemon contains citric acid and various essential oils that perfectly affect microbes and inflammation of the mucous throat.
La lista dei principi attivi è completata dalla L-tirosina, che è uno dei più importanti amminoacidi proteici, che influiscono sul sistema nervoso.
The list of active ingredients is complemented by L-tyrosine, which is one of the most important amino acid protein affecting the nervous system.
La larghezza del canale di messa a terra è generalmente di 0, 3 ~ 0, 4 m, e tutti gli oggetti nel canale che influiscono sul contatto tra il corpo di messa a terra e il terreno devono essere rimossi.
The width of the grounding trough is generally 0.3~0.4m, and all the objects in the trough that affect the contact between the grounding body and the soil should be removed.
A differenza dei prodotti pronti, gli spray fatti in casa non contengono tutti i tipi di conservanti e profumi che influiscono negativamente sulla struttura dei ricci.
Unlike ready-made products, homemade spray will not contain all kinds of preservatives and fragrances that negatively affect the structure of ringlets.
Ci sono molti fattori che influiscono sulla durata del rubinetto durante la maschiatura, come materiale di maschiatura, velocità di taglio, profondità del filo, fluido da taglio, rivestimento del rubinetto e così via.
There are many factors that affect tap life during thread tapping, such as tapping material, cutting speed, thread depth, cutting fluid, tap coating, and so on.
d) la frequenza dei controlli e i criteri e i metodi per la sostituzione delle parti soggette a usura che influiscono sul corretto funzionamento della macchina, come gli ugelli, i filtri a cestello e gli altri filtri;
(d) the frequency of checks and the criteria and method for the replacement of parts subject to wear that affect the correct functioning of the machinery, such as nozzles, strainers and filters;
Essa opera in numerosi settori che influiscono sulla vita quotidiana dei cittadini europei.
It takes action in many areas affecting the daily lives of European citizens.
Forse sapete che, finora, in quella che è solo l'alba di questa rivoluzione, ci sono forse 40.000 mutazioni specifiche che influiscono su più di 10.000 geni e che 500 di questi geni sono autentiche cause del cancro.
You might know that, so far, in just the dawn of this revolution, we know that there are perhaps 40, 000 unique mutations affecting more than 10, 000 genes, and that there are 500 of these genes that are bona-fide drivers, causes of cancer.
Molti sono i fattori che influiscono sul funzionamento di questa tecnica.
You see, there are a lot of factors that affect when and how well this technique will work.
Pro-Voice riguarda storie vere di persone reali, storie che influiscono sul modo di vedere e di parlare dell'aborto e di molte altre tematiche, politicizzate ed etichettate.
Pro-voice is about the real stories of real people making an impact on the way abortion and so many other politicized and stigmatized issues are understood and discussed.
È come un fiume di probabilità che si dirama e ci sono delle azioni che possiamo fare che influiscono su quelle probabilità, che accelerano una cosa o ne rallentano un'altra.
It's like a branching stream of probabilities, and there are actions that we can take that affect those probabilities or that accelerate one thing or slow down another thing.
2.0517139434814s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Today I'll talk about the socioeconomic conditions that lead preteens into a life of crime. 